Назвать керлинг популярным спортивным направлением сложно, да и многие думают, что это какое-то несерьезное и странное занятие. При этом знатоки называют его ледовым бильярдом, главное, уловить и понять смысл игры, и тогда она будет восприниматься совсем по-другому.
Под этим понятием подразумевают спортивную игру на льду, во время которой две команды, включающие по четыре человека, соревнуются в точности толкания специальных спортивных снарядов. Их называют «камнями», а для изготовления используется гранит. Как вид спорта керлинг наибольшей популярностью пользуется в Канаде. Он включен в Олимпийские игры. Суть соревнования заключается в том, что команды запускают по льду камни, стараясь вытолкнуть за пределы мишени или «дома» камни соперника.
Многих удивит тот факт, что считается, что зародился этот вид спорта в 1511 году. Эта дата была указана на снаряде для игры, найденном в Шотландии на дне высохшего озера. В 16-17 веках в керлинг играли, используя упавшие с гор камни, подбирая примерно одинаковые экземпляры. Выясняя, кто придумал керлинг, следует заметить, что первые правила этой игры, были сформулированы в 1804 году. Впервые мужчины соревновались в этом спортивном направлении на Чемпионате мира в 1959 году, а женщины – в 1979 году. На олимпиаде керлинг дебютировал в 1998 году.
Организация, отвечающая за керлинг, образовалась в 1966 году представителями семи стран. До 1991 года она называлась Международной федерацией, а после ее переименовали во Всемирную федерацию керлинга (WCF). Ее штаб-квартира находится в Перте (Великобритания). Федерация керлинга объединяет 57 национальных ассоциаций и ее основные задачи следующие:
Многим может показаться со стороны, что эта игра очень простая, но на самом деле она имеет много нюансов:
Основной атрибут – камень изменялся ни раз, и в итоге была достигнута идеальная форма. Он имеет основу круглой формы, которая проходит специальную обработку, и закрепленную на ней ручку. Для крепления используется винт, проходящий через отверстие в центре фанитной основы. Изготавливается сам камень из редкого вида гранита, который есть только на шотландском острове Эйлса Крейг. Материал практически не поглощает воду, что предотвращает его разрушение во время игры, а еще он самый крепкий. Керлинг – недешевое удовольствие, и цена одного снаряда составляет €600.
Многих интересует, сколько весит камень в керлинге, так вот на это значение есть ограничения и масса не должна быть больше 19,96 кг. Важно знать не только вес камня для керлинга, но и другие его параметры: длины окружности – максимум 91,44 см, а высота основы из гранита – минимум 11,43 см. Несколько интересных моментов:
После запуска камня два игрока команды, используя специальную щетку, натирают поверхность льда, благодаря чему камень продолжает свое движение к цели и не останавливался. С помощью этих действий можно не только продолжать движение, но и курировать его траекторию. Описывая, зачем в керлинге трут лед, важно отметить и тот факт, что если во время процесса случайно щеткой коснуться камня, то он выбывает из игры.
Для игры могут использоваться разные щетки и ручки у них могут быть изготовлены из любых материалов, а вот для щетины используются волосы свиней и коней. Второй вариант более жесткий и его берут, когда на льду есть иней и его нужно очистить. Наибольшей популярностью пользуются синтетические щетки, у которых ручки изготовлены из разных видов пластика, дерева или карбона. Они отличаются весом, и третий вариант является самым легким. Подушка в современных щетках в большинстве случаев изготовлена из нейлоновой ткани, но бывают и другие варианты.
Учитывая, что температура ледяного покрытия составляет минус 5°С, одежда непременно должна быть теплой. Советы по выбору экипировки:
Ботинки, используемые для игры, производят по специальной технологии. Они должны хорошо сохранять тепло, для чего внутрь кладут войлок. Ботинки для керлинга имеют особую подошву, которая может быть разной. На левой ноге она должна быть скользящей, а на правой, наоборот. У многих ботинок подошва не цельная и когда керлер выезжает на носке, скользящая часть отделяется и остается на льду, а не гнется вместе со стопой. Современные модели обуви постоянно изменяются, и их дизайн становится все более похожим на повседневные кроссовки.
С каждым новым годом появляется все больше разнообразных спортивных игр. И все они обладают своими определенными правилами. Да и зрелищность у них разная. Но именно это и привлекает большое количество людей, которые со временем становятся поклонниками определенного вида спорта. Однако следует отметить тот фактор, что далеко не все дисциплины способны войти в программу Олимпийских игр. Керлинг не только смог этого добиться, но и стал официальным видом спорта Олимпиады. В данном обзоре речь пойдет о том, какие правила характерны для этой игры, которая сумела получить всеобщее признание со стороны многочисленных поклонников. Кроме того, следует осветить и некоторые исторические моменты этого интересного вида спорта.
Керлинг - это вид спортивной дисциплины, которая официально входит в программу Олимпиады, начиная с 1998 года. Однако история данного состязания началась значительно раньше. Где-то в шестнадцатом веке. На сегодняшний день керлингом занимается большое число спортсменов из многих стран мира. Ничего странного в этом нет, так как игра имеет ярко выраженный состязательный характер и способна привлечь внимание даже тех людей, которые раньше не наблюдал за ней. Именно поэтому правила игры в керлинг стали интересовать многих.
Термин «керлинг», если интерпретировать его с английского языка, обозначает «вращение». В настоящее время таким образом называют спортивную игру, которая проводится на льду. Правила игры в керлинг подразумевают использование такого специального предмета, как кегля.
Возникла игра в Шотландии. Именно эта страна предоставила возможность многим другим государствам ознакомиться более подробно с данной спортивной дисциплиной. В основном керлинг прижился там, где имеются подходящие для него условия. Ведь в те времени заливка льда на каких-то определенных участков не проводилась. В качестве полей выступали простые заледеневшие водоемы естественного характера. Официально керлинг - вид спорта, признанный в 1838 году, когда был открыт специализированный клуб. Еще через пять лет, после посещения игры королевой Викторией, он и называться стал соответствующим образом - королевским.
Хоть в 1924 году керлинг и был включен в первые зимние Олимпийские игры, которые проходили в Шамони, официально олимпийской дисциплиной он не считался. Таковым его стали называть только по прошествии 74 лет.
Правила игры в керлинг подразумевают использование специально подготовленного поля. И оно в обязательном порядке должно быть залито льдом. Размер игрового участка составляет 45,72х5 метров. Если просматривать поле сверху, то есть возможность рассмотреть разметку, по которой происходит сама игра. Важной частью является «дом», который имеет вид стрелковой мишени. Именно к нему спортсменам требуется привести кеглю. Кроме того, правила керлинга подразумевают, что чем ближе к центру она встанет, тем лучше будет для игроков какой-либо команды.
Кегля имеет вид снаряда округлой формы. При ее создании используется такой материал, как гранит. Диаметр камня не должен превышать 91,44 сантиметра. Высота также обладает фиксированной величиной и составляет 11,43 сантиметра. Вес кегли может варьироваться в пределах от 17,24 до 19,96 килограмм. К снаряду крепится металлическая ручка таким образом, чтобы его удобнее было запускать. Правила соревнований по керлингу подразумевают наличие восьми кеглей, по 2 на каждого спортсмена команды. В одном комплекте с такими снарядами идет щетка, а также подставка, использующаяся для скольжения во время выполнения броска.
Обязательно потребуется подобрать обувь. В качестве нее выступает пара ботинок, которые имеют самые разнообразные свойства. Одна пара обуви имеет скользящую подошву, а другая, наоборот, противоскользящую. Из технических аксессуаров у спортсменов есть только секундомер.
Керлинг, а именно матч по этому виду спорта, подразделяется на отдельные игровые части в количестве 10 штук. Их именуют «эндом». В результате окончания всех частей определяются очки. Причем присуждаться они будут команде спортсменов, которые выигрывают забег. Вторая команда, соответственно, остается без очков. Общий результат будет складываться из той суммы баллов, которые были получены за прохождение отдельных этапов игры.
В правилах игры прописано, что ничьей просто не может быть. В той ситуации, если команды получили равное число очков, им будет предоставлен дополнительный забег. Именно его результат и поспособствует окончательному определению победителя. Выиграть в состязаниях можно за счет тонкого расчета. От спортсмена только требуется с высокой точностью рассчитать ту точку, в которой следует остановиться перед тем, как совершить бросок. Особой важностью обладает и сила выполненного броска. Все будет зависеть от мастерства игрока и того, насколько быстро спортсмены справятся с расчисткой дороги перед снарядом. Это необходимо делать для того, чтобы он смог быстрее и точнее добраться до определенной цели.
Итак, следует подытожить то, чтобы было написано выше, и осветить еще некоторые аспекты, отвечая на вопрос о том, как играть в керлинг.
Длина площадки должна составлять 146 футов, или 44,5 метра. Ширина игрового поля равна 14 футам 2 дюймам, или 4,32 метрам. Мишень, которая называется домом, обладает диаметром, равным 12 футам, или 3,66 метрам. Весит снаряд 44 фунта, или 19,96 килограмм. При изготовлении используется гранит. Он обладает цилиндрической формой, плоской поверхностью с высокими скользящими показателями. В верхней части кегли имеется ручка.
Какие правила в керлинге есть еще? В игровом процессе принимают участие две команды, по 4 спортсмена в каждой. Игра делится на независимые друг от друга периоды. Всего их 10 штук. В течение одного энда, а именно так называется один период игры, команды по очереди запускают по восемь снарядов. Разыгрывая камень, игрок должен оттолкнуться от начальной колонки и разогнать снаряд, двигая его по льду. При этом ему необходимо либо добиться полной остановки кегли в определенном месте, либо сделать так, чтобы она выбила снаряд команды-соперника. Все будет зависеть от выбранной тактики. Другие игроки одной команды помогают более быстрому и точному движению снаряда посредством натирания льда щетками. Делают они это непосредственно перед камнем. Кроме того, за счет такого натирания они способствуют корректировке движения кегли.
Когда будут разыграны все снаряды у обеих команд, будет произведен подсчет очков периода. Учитывать жюри будут только те кегли, которые не выйдут за пределы дома. Та команда, у которой снаряд окажется ближе всего к центральной части «мишени», выиграет один энд. Она получит по очку за каждую кеглю, которая окажется как можно ближе камней противника к середине дома.
С помощью последнего броска команда может получить очень большое преимущество. Кто будет бросать снаряд первым в начальном энде, будет определенно с помощью жеребьевки. В остальных периодах бросать начинают те игроки, которые проиграли в предыдущем энде. Если же по окончании периода не останется камней в пределах мишени, то будет засчитана ничья. В следующем энде бросать первой будет та же самая команда, которая начинала бросать кегли в предыдущем игровом этапе. Именно поэтому иногда очень выгодно пробросить снаряд, а не получить хотя бы одно очко.
Победитель будет определен по итоговой сумме всех очков во всех игровых этапах. В том случае, если их число равное, назначается дополнительный период, который носит название экстра-энд. Победитель этого периода и становится победителем всей игры. Бросать в дополнительном энде будет та команда, которая проиграла предыдущий.
На этом вопрос о том, какие правила игры в керлинг существуют, полностью рассмотрен. Надеемся, что данный обзор помог вам разобраться в этой спортивной дисциплине и понять, что она собой представляет. В принципе, ничего сложного и специфического в этой игре нет. Однако интерес к ней растет с каждым новым днем все сильнее и сильнее. А пристрастие людей к спорту только радует.
Площадка для кёрлинга:
Дорожка для кёрлинга представляет собой прямоугольное поле длиной 146 футов (44,5 м) и шириной 14 футов 2 дюйма (4,32 м). В нашем клубе ледовое поле состоит из 4х дорожек.
Основные линии разметки на дорожке:
«Дом» - круг ("мишень"), радиус которого составляет 1,83 м. В доме обозначается центр, и три концентрические окружности, радиусы которых составляют 0,15 м, 0,61 м и 1,22 м.
«Центральная линия» - линия, проходящяя через центр дома, параллельная длинной стороне игрового поля
«линия Tee Line» - линия, проходящая через центр дома, перпендикулярная центральной линии
«линия Hog Line» - широкая линия красного цвета, перпендикулярная центральной линии, на расстоянии 6,4 м от линии Tee Line. До этой линии нужно успеть выпустить камень.
«линия Back Line» - линия, касающаяся конца дома, перпендикулярная центральной линии
Инвентарь
Камень весом 44 фунта (19,96 кг) изготавливается из определенного вида гранита, добываемого на острове Эйлса-Крейг в Шотландии. Он имеет цилиндрическую форму и кольцеобразную скользящую поверхность. В центре гранитной основы, имеющей круглую форму, закреплена ручка, являющаяся главным «рычагом» управления спортивным снарядом. Держа спортивный снаряд за эту ручку, спортсмен скользит с ним по площадке до момента его выпуска, после чего камень осуществляет свободное скольжение по её поверхности на расстояние от 20 до 30 метров.
Щетка для натирания льда(свипа) перед скользящим камнем.
Слайдер - сделан из тефлона, очень скользкий на льду, имеет форму стопы. Надевается на обувь сверху.
Эластичный наколенник для предотвращения травм.
Краткие правила игры
В игре участвуют две команды по четыре человека: скип, вице-скип, второй и первый.
Задача каждой команды - поставить как можно больше своих камней в дом (круг), причем, как можно ближе к центру и не дать сопернику сделать то же самое. Камни соперника, как и свои, можно выбивать.
Игра состоит из 10 независимых периодов, так называемых эндов (end).
В течение одного энда команды по очереди выпускают по восемь камней.
При розыгрыше камня игрок отталкивается от стартовой колодки и разгоняет по льду камень. При этом он пытается либо добиться остановки камня в определённом месте, либо выбить из зачётной зоны камни противников, в зависимости от текущей тактической цели. Запрещены "заступы": камень необходимо выпустить до того, как он пересечет ближнюю к игроку зачетную линию Hog Line . Выполняя указания скипа (капитана команды) игрок может подкручивать камень.
В основном типы бросков в кёрлинге можно разделить на две группы, в зависимости от поставленной скипом задачи: постановочные броски , целью которых является поставить камень в дом, либо защитить уже стоящий камень и силовые броски , целью которых является выбивание камня соперника из игровой зоны.
При движении камня его касание игроками запрещено. Другие участники команды, быстро работая специальными щетками, выполняя «свипинг» (sweeping, англ. sweep — мести, подметать), разогревают лед, по необходимости подправляя и удлиняя траекторию камня. Лед в кёрлинге натирают для того, чтобы на поверхности льда создать тонкий слой воды, по которому будет скользить камень. Таким образом, можно существенно увеличить путь камня (до 4х метров за дорожку свипа).
Камень обязательно должен полностью пересечь противоположную зачетную линию Hog Line . Если этого не происходит, камень снимается с игры. Исключения составляют те случаи, когда пересечь зачетную линию помешал другой камень: в этой ситуации оба камня остаются в игре. Также камень снимается, если он выходит за линию Back Line , либо после соударения с бортом площадки
Свиповать можно не только свои камни, но и камни противника — чтобы добиться их выхода из игровой зоны. Однако, это право противоположная команда получает только тогда, когда камень соперника пересекает линию Tee Line в игровой зоне, причем свиповать в этой зоне имеет право только один игрок команды.
Право последнего броска в энде даёт очень большое преимущество команде.
В первом энде порядок команд определяется жеребьёвкой, во всех последующих право последнего броска предоставляется проигравшей предыдущий энд команде. Если же в финальной позиции ни у кого не оказалось камней в доме, энд заканчивается нулевой ничьей, и право последнего броска остаётся у той же команды. Поэтому часто выгодно «пробросить» последний камень (то есть пустить в аут, сознательно сделать нерезультативный бросок), вместо того, чтобы заработать всего одно очко.
После того, как разыграны все шестнадцать камней, производится подсчёт очков в энде. Учитываются только те камни, которые находятся внутри дома. Команда, чей камень оказался ближе всего к центру, считается выигравшей энд. Она получает по одному очку за каждый камень, оказавшийся ближе к центру, чем ближайший к центру камень противника.
Победитель определяется по сумме очков во всех эндах. В случае равенства очков после десяти эндов, назначается дополнительный период, называемый экстра-эндом (extra end), победитель которого и становится победителем матча. Право последнего броска в экстра-энде предоставляется, аналогично предыдущим периодам, команде, проигравшей десятый энд.
Конечно, как и все остальные, я не раз видела соревнования по керлингу в телевизоре, но даже и не подозревала, что в эту игру можно поиграть как в боулинг. Т.е. просто заказать дорожку, прийти и весело полировать шваброй щеткой лед. И нет никакой необходимости записываться в специальную группу и годами долго тренироваться. mosblog
предложил всем желающим померяться силой и количеством удачно заброшенных камней, и, конечно же, такое событие нельзя было пропустить.
Итак, морозным субботним утром компанией из 8 человек мы собрались в керлинг-клубе "Новая лига"
.
Клуб находится примерно в 5 минутах ходьбы от метро Марьина роща (красивая, кстати, станция, в стиле арт нуво с симпатичными мозаичными панно). Собственно та его часть, что посвящена керлингу, представляет собой крытый каток на 4 дорожки, с теплыми раздевалками и маленьким холлом с диванчиками и едой.
При входе стоит вешалка с жилетками: 
На льду довольно прохладно (по моим ощущениям, градусов 13-15, не больше), так что эти штуки очень помогают не охлаждаться. Мы все ими с удовольствием воспользовались.
В самом начале происходит выдача инвентаря: 
и обуви:
Для керлинга используются специальные ботинки, один из которых - обычный, а вот второй имеет очень скользкую подошву (слайдер), на которую сверху одевается специальная резиновая галоша штука -антислайдер. Выглядит это примерно вот так: 
Между прочим, ботинки для керлинга гораздо удобнее, чем для боулинга.
Вместе с ботинками выдают одноразовые носки и мягкий наколенник, который одевается на правую ногу (если она у вас толчковая). 
Сбоку от льда стоят удобные диванчики с пледами. Здесь можно уютно устроиться в ожидании партнеров по команде или слегка подкрепиться.
Одеваться лучше потеплее, плотных джинсов, флиски и жилетки - в целом хватает, но дополнительная футболка внутри будет совсем не лишней, особенно, если это ваш первый раз. И перчатки - тоже пригодятся. Лучше, чтобы они были не скользкие, тогда не придется каждый раз снимать, когда бросаешь камень или свипуешь.
Начинается все с отработки первого скользящего движения. Нужно снять с левой ноги антислайдер, упереться правой (или толчковой) ногой в колодку, взять в левую руку щетку, в правую - камень, и совершить красивый выпад. Вот здесь наш инструктор показывает, как правильно: 
.
Камень нужно держать так, чтобы ручка была повернута на 10 или 50 минут относительно игрока, а щетка ставится боком и кладется на плечо.
Все выглядит совершенно элементарно, когда смотришь со стороны. Проблемы начинаются в тот момент, когда снимаешь антислайдер. Потому что подошва не просто скользкая, а очень
скользкая. Вторая сложность - удержать равновесие в тот момент, когда меняешь ногу при толчке. И, наконец, вовремя (до красной линии hog line) отпустить камень. Пока ты скользишь, за него очень удобно держаться. А вот когда он уже далеко, принять вертикальное положение из изящного выпада - не так уж и просто.
На первых порах требуется помощь друга.
У нас было по паре попыток у каждого, после чего мы почувствовали себя полными лохами увереннее и начали собственно играть.
Команда состоит из 4-х человек, один из них капитан - его место в доме. Оттуда он указывает игрокам направление броска и помогает советом. Как настоящий капитан, он последним покидает корабль поле, т.к. именно его бросок - финальный и в обычной игре решает если не все, то очень многое. В нашем случае главная задача капитана сводилась к тому, чтобы помочь камню соперников уверенно покинуть дом. Если он вообще имел с этим проблемы. Большей частью мы запуливали камни так, что они весело ударялись о дальний бортик без всякой помощи со стороны свиперов. Отсюда мораль - лучше бросить слабо, чем сильно. Тем более, что камень, попавший в бортик - выбывает из игры.
Свиперы - это два игрока, которые с помощью щеток придают камню нужную траекторию. Путем полировки льда можно "протащить" камень дополнительно на 1-2 метра, а также слегка подправить его путь. Процесс захватывающий, согревающий и главное - вовремя остановиться. Пару раз мы явно "перетерли", и камень вылетел за пределы дома. Собственно, в дом нам удалось загнать всего один...
Команды бросают камни по очереди, у каждого по два броска, и соответственно каждый бывает в роли свипера и бросающего. 
Когда играешь, фотографировать совершенно нет времени, поэтому вот на этой картинке все неправильно (кроме поворота ручки). Во-первых, антислайдер не снят. Во-вторых, камень выпущен после красной линии. В третьих, камень вообще чужой (наши были желтые). Но в целом, бросающий выглядит примерно так, как на картинке выше.
Но есть и люди, которые смотрятся на льду куда изящнее:
фотография бессовестно утащена у akostra
(т.к. аналогичные мои собственные не отличались достойной резкостью, кстати, вообще рекомендую заглянуть в Танин отчет, там много интересного).
Из отведенных нам двух часов один ушел на инструктаж и пробные броски, а остаток второго - собственно на игру. К сожалению, мы успели сыграть всего два энда (при том, что в стандартных условиях 8-10 эндов играют примерно за два часа), так что будьте готовы к тому, что в первый раз вы скорее всего не успеете сыграть партию целиком. Но вам - точно понравится. По-крайней мере, все участники двух наших команд были в восторге от процесса.
В Новой лиге стоимость дорожки составляет сейчас 8000 руб/час* (в эту сумму включен инвентарь и базовый инструктаж). Кажется, что это очень дорого, тем более, что по нашему опыту, нужно как минимум 2 часа. Но если поделить на 8 человек, то получается 2000 руб с носа, что уже не так страшно, а удовольствия - просто море. Обязательно попробуйте, если вы еще не. Я уже активно думаю о том, где собрать 7 человек для следующей игры:)
* Цена за дорожку меняется в зависимости от месяца, самые дорогие - в декабре, январе, а вот в феврале и марте - дешевле, к тому же бывают всякие акции
Дорогой mosblog
огромное спасибо за эту игру! Очень хочется продолжить:)
Кроме того, я искренне рада, что познакомилась, наконец-то, вживую с
В 1927 году известный советский скульптор – монументалист Иван Шадов создал свой шедевр «Булыжник – оружие пролетариата!» Мог ли предположить Иван Дмитриевич, что в будущем камень станет спортивным снарядом для буржуазии.
Хочется рассказать вам о керлинге, чтоб вы знали, почему свипуют после коглайна и что значит завести камень в дом на четыре фута.
Керлинг зародился в начале XVI века в Шотландии. Местные жители для развлечения использовали обломки скал, пуская их по идеальной, отшлифованной ветром поверхности озер.
Поле для игры в кёрлинг 44,5 м. в длину и 5 метров в ширину. Загадочные круги на поле называются «дом». У каждой команды по восемь пронумерованных камней одинакового цвета. Каждый камень имеет вес 19,9 кг. Не больше, не меньше.
Перед началом игры команды бросают жребий. Счастливчики предпочитают играть вторыми, это стратегически выгодно. Соперники утешаются выбором цвета камней. Игра ведется до десяти партий которые называются энды (от англ. End – конец).
Правила игры в керлинг очень просты. Камни вашей команды должны быть ближе к центру дома, чем камни команды противника. Если у вас после восьми бросков всего один камень в «доме», но он ближе камней противника к центру, то вы выиграли энд, независимо, сколько камней противника расположилось в «доме» (круге).
Если камень расположился на синей линии, то это означает, что его завели на четыре фута. Счета 1:1 или 2:1 в конце энда не бывает. Если камни равноудалены от центра, значит 0:0, а если игроки сомневаются, то применяются спец средства. Такой большой циркуль, который устанавливают в центр круга.
На льду играют две команды из четырёх человек. Скип – он же капитан команды, вице-скип, первый и второй номер.. Начинает игру номер первый. Он берет камень за ручку, отталкивается от стартовой колодки и начинает скольжение. Затем игрок отпускает камень и тот начинает движение в сторону дома.
Лед перед камнем не всегда трут, как это обычно показывают по телевизору. Существуют стандарты, по которым определяется сила, с которой игрок толкает камень. Сила эта определяется в секундах.
Замер времени движения камня между двумя линиями баклайном (backline) и хоглайном (hogline), дает понять, с достаточной ли силой выпущен снаряд.
Оптимальным считается 3,6 -3,8 секунды, в зависимости от состояния льда. Если на секундомере застыли эти цифры, то камень остановится ровно в середине круга. Если бросок вышел слабым, партнеры по команде свипуют, т.е. натирают перед камнем лед специальными щётками. Лед тает, что создает на поверхности тончайшую водяную пленку. Это снижает коэффициент трения и позволяет камню проехать чуть дальше или смещает его движение в нужную сторону. Теперь вы знаете зачем свипуют после хоглайна. Вопреки расхожему мнению, замедлить движение камня невозможно.
Энд заканчивается, когда игроки команд отправили к дому все шестнадцать камней.
